Шотландец Киран Гаффни и японка Макико Кониши построили двухэтажный «Японский дом», для своей семьи в прибрежном районе Эдинбурга.
Архитекторы изначально были ограничены не только бюджетом, но и площадью участка, которая равна всего двум соткам. Фактически это просто дальний угол во дворе некогда обширного домовладения, где когда-то располагалась конюшня, а затем столярная мастерская. Меняя назначение этого здания, архитекторы стремились сохранить его значение для участка и квартала, и одновременно обеспечить будущим обитателям – то есть, себе – уединение и комфорт.
Именно поэтому на уровне первого этажа уличные фасады сделаны практически глухими – узкая лента окон опоясывает дом на высоте человеческого роста. Второй этаж облицован деревом – традиционной для Шотландии дранкой, – и имеет типичную для окружающей застройки двускатную черепичную кровлю. Правда, со стороны улицы кровля прорезана тремя высокими коробами – это окна жилых помещений верхнего этажа, однако, издалека эти конструкции можно принять за дымоходы, тоже традиционный для архитектуры Эдинбурга элемент. В результате, новостройка издалека успешно мимикрирует под свое окружение. Вблизи же со стороны улицы дом представляет собой эдакую модернистскую «модель для сборки»: бетонные блоки, горизонтальная лента окон, деревянный двускатный объем, неожиданно ощетинившийся параллелепипедами верхнего света.
А вот дворовый фасад выглядит совсем иначе. Первый этаж здесь полностью остеклен – роль стены играют раздвижные прозрачные двери. Бетонное перекрытие этажа архитекторы продлили таким образом, чтобы над стеклянной стеной образовался надежный навес. Этот «капюшон» выкрашен в белый цвет, который стал основным и в оформлении всех интерьеров дома.
По материалам: interni
uaprom.info (Киев)