Mittal Steel Europe сокращает объемы производства стали на своих европейских заводах. Об этом сообщил Роланд Баан, исполнительный директор компании. «Сокращение выплавки металла вызвано ослаблением спроса на сталь. Проводимое сегодня сокращение эквивалентно 5-10% годового объема производства», – утверждает Р.Баан.
Компания закрыла три домны: в Кракове (Польша), в Галати (Румыния) и в Чехии. Также в июне впервые на неделю был остановлен завод во Франции и Германии (Гамбург, уже во второй раз). В I квартале 2005 г. компания не сокращала объемы производства стали в Европе.
Политика Mittal Steel направлена на удовлетворение спроса на сталь на рынке, поэтому временная коррекция объемов производства рассматривается в компании как нормальное явление. Этот процесс может занять несколько месяцев.
Например, если спрос не будет меняться, а также если принять во внимание то, что запасы готовой продукции на конец прошлого года были на 1-2 месяца больше нормы, то потребуется 4-8 месяцев для того, чтобы запасы вышли на требуемый уровень. С учетом постоянно снижающегося спроса на сталь в Европе точные сроки трудно прогнозировать. Первый прогноз – компания прекратит снижение производства к сентябрю 2005 г. По словам Р.Баана, есть даже некоторые предпосылки к росту цен на сталь, хотя, конечна, общая тенденция выглядит понижательной.
uaprom.info (Киев)