В 1 квартале (апрель-июнь) 2016/17 финансового года крупнейшая японская металлургическая компания Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation (NSSMC) получила чистый убыток в размере 14,638 млрд. иен ($138,76 млн.) по сравнению с чистой прибылью в 72,733 млрд. иен годом ранее.
Согласно отчету компании, квартальные продажи NSSMC снизились на 16,9%, до 1,051 трлн. иен, операционный убыток составил 7,392 млрд. иен (годом ранее прибыль в 52,386 млрд. иен), доналоговый убыток – 12,050 млрд. иен (годом ранее прибыль в 84,420 млрд. иен).
В апреле-июне японский сталепроизводитель нарастил выплавку углеродистой стали на 2,5%, до 11,16 млн. т, в то время как отгрузки металлопродукции сократил на 2,5%, до 9,60 млн. т. При этом во втором финквартале ожидается рост производства стали в годовом исчислении на 3,7%, до около 11,80 млн. т.
Ключевой, сталелитейный бизнес NSSMC ухудшил финрезультаты. Продажи металлопродукции упали на 16,5%, до 0,927 трлн. иен, тогда как доналоговый убыток дивизиона составил 16,1 млрд. иен (годом ранее прибыль в 74,7 млрд. иен).
В отчете компании указывается, что в 1 квартале внутренний стальной спрос снизился в годовом исчислении из-за низкого уровня потребления в строительной отрасли, а также в связи со стагнацией в машиностроении, главным образом, в автопроме и тяжмаше.
Что касается экспортных рынков, то в целом уровень спроса не изменился, но влияние понижающего тренда китайского потребления оказалось сильным, что не смогло компенсироваться признаками восстановления в странах АСЕАН. Глобальная конъюнктура быстро улучшалась с начала года, но затем наступил период коррекции перед стабилизацией в настоящее время.
NSSMC прогнозирует, что в 1 полугодии (апрель-сентябрь) компания не получит чистой прибыли, операционная прибыль составит 15 млрд. иен, а продажи – 2,2 трлн. иен.